clandestine operation معنى

• عمليات سرية

• clandestine    adj. سري
• operation    n. عملية جراحية, ع ...
• clandestine abuse    اعتداء سري

أمثلة

1. Oh, it's the Director of Clandestine Operations Overseas.
   إنه المدير للعمليات السرية في الخارج
2. I convinced my wife to put family on the back burner while I went and ran clandestine operations in backwater countries.
   أقنعــت زوجتـي بتأخير تكويـن العائلة بينما أذهــب للعمليـات السريـة في البلدان الراكــدة
3. In a covert operation, the identity of the sponsor is concealed, while in a clandestine operation the operation itself is concealed.
   في العملية المموهة، يتم إخفاء شخصية رعاة العملية، بينما في العملية السرية يتم إخفاء أمر العملية نفسها.
4. A covert operation differs from a clandestine operation in that emphasis is placed on concealment of identity of sponsor rather than on concealment of the operation".
   وتختلف العملية المموهة عن عملية سرية بأنها تهدف إلى إخفاء شخصية المسؤولين عن العملية بدلا من إخفاء أمر العملية ككل".
5. Little is known of his early military life but media reports suggest he was engaged in clandestine operations with the Special Air Service.
   لا يعرف سوى القليل عن حياته العسكرية المبكرة لكن تقارير وسائل الإعلام تشير إلى أنه كان يعمل في عمليات سرية مع القوة الجوية الخاصة.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. an intelligence operation so planned and executed as to insure concealment